Connect to github.com from old linux
Use ecdsa key instead of rsa
Configure ssh client to use this key when connecting to github.com
Open your ssh config file and append these lines. Change to your home directory
Now add content of file ~/.ssh/id_ecdsa.pub to github.com SSH keys section